Pues a mí no me parece mal que hayas escrito esto siendo el hermano, es normal que te preocupes y buscabas opiniones reales. Es cierto que ella con sus palabras lo plantearía muy diferente pero como comentaron, una mujer maltratada no va a decir que su marido es lo que es. No creo que cambie su vida por leer estás opiniones, es una mujer de 38 años va a hacer lo que le dé la gana y ustedes cómo familia tienen que sopesar que es mejor si dejarla de lado o estar ahí y ver cómo dentro de x años se estampara contra la pared etc pero que no esté con ese chico no quiere decir que vaya a tener una vida idilica. Al final los problemas te los puede dar cualquiera que parezca decente o tu mismo buscar los problemas. En fin, actúas como adultos, asumir que no está con el mejor hombre y ya estano hay nada que hacer
