Mi recomendación es que dado que el ya tiene un piso, cómpratelo tu sola, porque lo que dices es cierto, si os separáis, ese piso en común hay que venderlo, el se vuelve a su pisito y a ti te toca buscarte la vida o irte a casa de tus padres como tu bien dices. Solo tendríais que decidir en que piso vais a vivir y el otro alquilarlo.
Mientras vivas con el y no tengas alquilado tu piso, lo suyo es que el pague SU hipoteca y los gastos (facturas de luz y tal) vayan a medias. Una vez tu tengas tu piso, si lo pones en alquiler pues claro es un beneficio que te estas llevando a costa de vivir en casa de el, por lo que yo en tu lugar destinaría parte de ese beneficio que te supone el alquiler a aportar un poco mas en el piso de tu novio. Esto es muy importante dejarlo bien clarito antes de iros a vivir juntos porque después vienen los problemas.
