Siento mucho tu problema, pero teneis que aclararlo todo cuanto antes para evitar males mayores.
Desde mi punto de vista hay 2 cuestiones diferentes, por un lado la legal y por otro la moral. Para los temas legales sobre derechos de usufructo, herencia, ventas y demás necesitais un abogado. Hay varios gratuitos por internet, es cosa de buscar y dejar la consulta en varios portales, a ver si os ayudan. También hay abogados que podeis consultar por teléfono con un coste bastante bajo.
Para el tema moral de que os toquen vuestras cosas y os acosen, podrias intentar hablar con servicios sociales de tu ayuntamiento. En algunos lugares existe el CIM para ayudar a mujeres maltratadas (y esto que os hacen es acoso y maltrato psicológico aunque no sea por parte de una pareja).
En cualquier caso, y si no encontrais ayuda rápido, no cambieis la cerradura de la casa ya que os podeis buscar un problema, pero yo si pondría un candado en mi habitación, guardando las cosas de valor. Los «enseres» no son de la herencia, son cosas vuestras como dices, y no tienen derecho a tocarlos.
Mucho ánimo
