Primero que todo, gracias por compartir con nosotrxs tu experiencia, siento que no esté siendo como te gustaría.
Me he animado a comentar porque estaba leyendo comentarios muy duros, no porque tenga una solución milagrosa, desgraciadamente. Lo que sí te recomiendo es que habléis en persona al respecto, con calma y escuchando al otro realmente. Dile cómo te sientes e interésate por cómo se siente él.
Sobretodo creo que hace falta honestidad, comunicaros y dejar claro si lo queréis intentar de verdad, teniendo claro que eso supondrá esfuerzo por ambas partes.