Hola suegra, cómo nunca sabes que regalar, pues a mí me vendría bien x, y para la niña y.
Mira que fácil se soluciona!
A veces vemos problemas donde no los hay, igual contigo no tienen tanta confianza pero tú también puedes trabajar para que la tengan. Adelántate y diles que quieres en vez de renegar de lo que te regalan después, yo pienso en que al menos te hacen regalo y del mismo precio, eso no es querer distinguiros, es querer igualaros, pero si ves que no atinan pues oriéntales.
Yo para navidad siempre mando tres deseos por si elmpaje no sabe que traer, así puede ir sobre seguro.