Pues yo le mandaría un WhatsApp a tu cuñada (más que nada para tener pruebas de ello) diciéndole que su marido es tu hermano y que no puedes vivir con esta culpa, que o se lo cuenta ella en «X» días o se lo cuentas tú.
Sé que es meterte en un buen berenjenal pero recuerda que el cornudo aquí es tu hermano y si el dia de mañana se entera que tú lo sabías y que te lo has callado seguro que a parte de dolerle tu silencio se sentirá traicionando por su hermana.
A parte de que por lo que cuentas, todas las de la despedida lo saben también y como alguna se vaya de la lengua y llegue a los oídos de tu hermano se va a liar parda.
Y otra cosa, si esto lo ha hecho una vez, quien te dice que no lo ha hecho más veces???
Ahora piensa… Como te sentirías tú si tu hermano supiera que tu marido te ha engañado y tu mismo hermano te lo ha ocultado? Te gustaría?
Piensa si vas a poder vivir con este secreto el resto de tu vida vida, la verdad es que es una putada y no me gustaría estar en tu lugar, pero sinceramente creo que tu hermano merece saber la verdad ya sea por ti o bien por si mujer. Mucho ánimo y suerte.

Jolinnn… Cuando leía que era tu cuñada y que dudabas de qué hacer,pensé que sería cuñada por parte de tu futuro marido!!!!! No la mujer de TU hermano. Por Dios, DÍSELO!!! Suena a premeditado… Una copa solo, no lleva a eso (si de verdad estás arrepentida…)
Por tu salud mental… cuéntaselo
SINO NO TE LO VAS A PERDONAR

Lo de tu cuñada de verdad no tiene nombre. Mira que puedes poner los cuernos de 92829 maneras, pero en la despedida de soltera de la hermana de tu marido es la reostia. Te ha puesto en una situación que menudo berenjenal, el día que tu hermano se entere (y se enterará) lo último que necesita es saber que tú lo sabías. Habla con tu cuñada y dile que o seo dice ella, e intenta redimir la culpa y reza para que él la perdone, o se lo dices tú. No te arriesgues a perder a tu hermano cargando con un secreto que no es tuyo!

Mientras te leía quería decirte que no te metieras pensando que hablabas de la hermana de tu novio, pero cuando leí que es la mujer de tu hermano mi opinión se fue al otro extremo… Yo no podría ocultarle algo así a mi hermano. Quizás hablaría primero con ella, en plan «entiende que yo no puedo callarmelo así que te doy la oportunidad de que se lo cuentes tú»

Pues yo creo que sí se lo dices, seguro que tú hermano acabará perdonándola (por todo lo que tienen en común y porque fue un tío sin importancia) y sin embargo abrirá una brecha en tu relación con él, difícil de superar. Valora esto último que te digo, que es lo más probable que pase.

Yo me entero que me ponen los cuernos y que alguien de mi familia lo sabía…y con mi pareja pues que pasa a ser ex y santas pascuas pero con mi familia arde troya, me sentiría super traicionada porque el fin y al cabo a mi pareja la encontrá en la calle…pero mi familia se supone que debería estar de mi lado…
Eso sí cuéntaselo y dile claramente que tome la decisión que tome ( aunque sea seguir con ella) lo apoyaras…lo mismo prefiere dejar las cosas estar hasta que crezcan un poco sus hijos…aunque tb te digo que conforme cuentas que actuó en la despedida…a saber si todos son de el… Es que vaya plan nena…

Viéndolo en frío y no en el caliente de la situación, algún problema habría en casa para que se haya producido ese desliz.

Si tu cuñada ha tenido que irse con otro una noche es porque el marido no se ha preocupado por su salud sexual durante todos estos años, ya sea por pasotismo o porque tiene otra. Tampoco sabemos de la situación en esa familia, si él no se ocupa de las tareas de casa y ella ha tenido que buscar un desahogo por otro lado.

Yo no me metería al respecto, ya has hablado con ella, sabe que lo que hizo no está bien visto «moralmente» (por la doctrina social de la monogamia) y ya está. Por tus sobrinos y por sororidad de si él toma represalias contra ella por enterarse, yo no diría nada.