Tu hijo ya es adulto.
Ya sabe lo que es una infidelidad, que moralmente no es aceptable, y de ti depende la relación que quieras tener con él y la mella que haga en su educación y vida personal.
Mi ex se enteró de que su madre fue infiel a su padre, rompieron, y la relación de él con las mujeres que hemos pasado por su vida ha sido catastrófica. No confía en ninguna, es un celoso compulsivo, es narcisista, mujeriego,…
Creo que lo mejor que podrías hacer es aceptar tus errores, hablarlo con él, mostrarte arrepentida y explicarle bien cómo ha acontecido todo, cómo te sientes. Y después, por supuesro, hablar con tu marido. Y aceptar las consecuencias.
No se puede ir por la vida haciendo lo que a uno le apetece sin esperar que las haya.
Mucha suerte