Pues si, como bien dices, son problemas del primer mundo…

No te mereces a tu suegra. Ves que te compra algo que tú no encontrabas (aunque no sea exactamente lo mismo, ha puesto toda su buena intención), y te quejas. No te la mereces.

Tu suegra es una buena persona y una buenísima abuela. Y también es una persona mayor, que le cuesta a veces mucho moverse, tanto físicamente como psíquicamente (lo digo por lo de las visitas a la playa) y que a veces obra por impulsos y no pensando mucho las cosas, porque las personas mayores no tienen la cabecita que tienen los jóvenes, ni la energía para irse a media hora de donde viven, etc.
La que no entiende que tu suegra es una persona independiente, con sus virtudes y sus defectos, una persona que no tiene por qué seguir tus dictados ni estar pendiente de tu vida y tus pensamientos al cien por cien, eres tú.
Acéptala como es: una persona mayor, con achaques de cabeza y de cuerpo, que quiere a tu hijo mucho e incondicionalmente.

Desde fuera, para mí no tienes razón!
Tú suegra no te cae bien y se nota!
El comportamiento que describes es el de una abuela normal, siendo una abuela normal!
Y tú parece que necestitas tener el control de absolutamente todo lo relacionado con tu hijo y cualquier iniciativa no consensuada (que no te pregunte por el regalo) te parece un ataque y «una meada fuera de tiesto importante», cuando lo normal es lo que ha hecho ella, le has contado un problema y ella, pensando en su nieto, te ha dado una solución.
Muchas cosas de las que comentas te las estás tomando como un ataque personal y no lo son!
Si en vez de tu suegra esa misma situación te pasa con tu madre, pensarías igual?
Si la respuesta es no: tienes un problema con tu suegra
Si la respuesta es sí: tienes un problema con el control

Si yo a mi suegra le digo que la jiña necesita x, tengo 6 en lo que canta un gallo. Yo creo que es de primero de abuela vaya. Y no pienso que lo haga con mala intención ni mucho menos. Pero vaya que tu dirás que tu suegra va de abuela del año y no se mueve pero tu madre tampoco será la abuelisima pq vas tu en tus vacaciones a comprar su regalo. Osea que solo pone la pasta. Pues que mueva el culo pa buscarlo. Q si q es práctico el decir esto a cada uno pero vaya que si ya lo tienes pues buscas otra cosa que tu madre ni ha elegido el regalo pq lo has elegido tu ni se ha movido a buscarlo…

Yo creo que hay un problema de comprensión. Aquí se te acusa de que ella te solucionó el problema, pero no es así. La situación sería distinta si tú buscaras un chaqueton, y aún así no estaría mal que os preguntara si os gusta. La situación es que buscabas un regalo para tu madre que ya teníais hablado y ahora o compras dos abrigos (cosa que uno se quedará casi sin usar porque al final está talla les dura un invierno). Cuando al final tú le dijiste que era el regalo de tu madre y era tan fácil como comunicarse y decir que si quería te lo compraba ella que había encontrado uno.
Entiendo el problema porque a mí me pasó varias veces con mi familia política también. Si que no es un problema grande pero se podían evitar escuchando y hablando.
Mi consejo es que intenta desahogarte lo que puedas y sigue adelante. Para la próxima intenta ir con lo que necesitas a priori.
Mucha gente te llama controladora, ni caso. Es tu hijo. Tú pasas los malos ratos, los miedos, lo cuidas cuando está mal. Si te hace ilusión escoger tú la chaqueta que se pondrá tienes tú derecho, faltaría más.

Vamos que para lo único que va bien la suegra es para ser canguro gratis mientras vas a los recados.