No me puedo imaginar el sentimiento de humillación e impotencia que ha debido sentir ese niño. Si tanta molestia te crea el limpiar sábanas, primero, no tengas hijos y segundo, intenta encontrar el problema que hace que tu hijo se haga pis por la noche y ponle solución, nunca humillando de esa forma al niño.
Cuando sea mayor y el niño la desprecie, se preguntará por qué lo hace.

Por tú parte, hiciste bien en señalarle que era innecesario el comentario y el tratar de explicar a tu hijo que no está bien meterse con su amigo por ese motivo. Además, si por algún casual tus palabras llegan a calar en esa despreciable señora, a lo mejor has conseguido que la vida de ese niño sea mejor y más feliz.

Pobre niño… esa mujer tiene el sentido del tacto de un ladrillo. El mundo sería muy diferente si hubiera que pasar un psicotécnico antes de poder reproducirse. A esa mujer le habrían ligado las trompas directamente.

Hay que saber cuándo hablar. Avisar a una novata de que está poniendo mal la silla de seguridad del bebé es aceptable y hasta recomendable; decirle a alguien que está castigando a su hijo sin motivo es algo que no se debe hacer. Dar tu opinión cuando una madre te pregunta si su hijo será demasiado pequeño para desespinarse él mismo el pescado es algo de agradecer, pero que critiques sus métodos de crianza es algo que muy pocas te consentirán.
Desde fuera es fácil ver que esa mujer se está equivocando en varias cosas, pero nadie está en su piel para juzgarla. Ese castigo no ha sucedido el primer día que se le ha escapado el pis, pues por la respuesta que le dio a la autora parece ser que esto ocurre hace tiempo, puede que en esa familia lo estén pasando mal y que el origen del problema del niño sea el mismo que el del estrés de la madre, seguramente es de normal comprensiva y cariñosa pero llega un día que petas y se te cruza el cable.
Y cuando eso pasa, mejor que le castigue un día sin jugar a que le pegue una paliza con un cinturón, creo yo.

Mi madre era como esa señora. Murió hace diez años y a día de hoy sigo sin ser capaz de recordarla con cariño. Así que gracias en nombre de ese niño porque yo hubiera deseado que alguien le parara los pies. A lo mejor ahora no tendría tantas sesiones de terapia a mis espaldas.

Buf, criticar un error en la crianza es un tema muuuuy delicado y ya no te lo digo como madre, sino como enfermera de pediatría y eso que yo por mi trabajo parto con algo de ventaja en cuanto a que acepten tu opinión. Si alguna amiga o mamá pide mi opinión la doy de mil amores pero si no me la piden y aun así yo considero que hay algo que pueda estar mal entonces se lo digo pero con mucho tacto y siempre de una forma que no parezca una crítica. En este caso te digo cómo lo habría hecho yo por si te sirve para otras ocasiones.
Yo habría esperado a verla al día siguiente y le habría dicho algo como «me alegro de verte, quería comentarte una cosilla q me dijo mi hijo ayer, me dijo que vio a tu hijo tristón porque dijiste en voz alta q se le escapa el pis, yo tengo un sobrino/paciente/lo q sea que tenía el mismo problema y su pediatra le dijo/a el le funcionó (insertar remedios varios, consejor, recomendaciones…) me imagino lo cansada que debes estar de cambiar y lavar sábanas, ánimo, ya llegará el día en que deje de hacerlo, ten paciencia que el también lo estará pasando mal seguro y si algún día te apetece desahogarte cuenta conmigo y nos tomamos un café las dos»
Así cambias el foco de atencion de ella y lo basas en el niño, sin reprochar nada. Creeme, funciona. La historia q le cuentes ni siquiera tiene que ser real. Le muestras tu apoyo como mdre en vez de regañarla y le propones soluciones.
Espero q ese niño no acabe con la autoestima jodida y que esos comportamientos de su madre no sean habituales porque es una pena.