A mi me ha pasado también y mi reacción fue reírme. Seguramente lo dice sin maldad y sin pensar, ya que será una confusión sin más. Es algo bastante común que confundamos los nombres incluso habiendo pasado muchos años.

Caray, entonces cuando el hermano de mi ex me llamaba por el nombre de su ex en una cena debería de haberme suicidado. Por favor, la señora tuvo UN lapsus y le puede pasar a cualquiera. Y lo de sus familiares estaban haciendo coña. Creo que deberíamos aprender a relativizar y ser menos celosas/os y viviríamos más felices.

Vaya dramas os montais algunas por cualquier bobada. En serio una simple equivocación te parece motivo suficiente para no volver a acompañar a tu chico a reuniones familiares? A lo mejor él no insiste para que vayas porque estás continuamente recordando el tema…
Madura un poco, chica, y, si tu suegra o cualquiera se equivocan otra vez de nombre, tómatelo a risa y les sueltas: «no, esa era la de antes».😆

Sinceramente, hacer un drama por eso, es una tontería. La gente se equivoca de nombre. Si lo hubiera hecho intencionadamente, vería normal tu enfado, pero no fue así.
Yo en alguna ocasión, cuando he estado enfadada, le he gritado a mi novio llamándolo por el nombre del padre de mi hijo (que me pone negra cada vez que tengo que hablar con él) y él me ha llamado «mamá» he hecho algo que le ha molestado o le he recriminado algo por su comportamiento. ¿Y sabes qué? Nos reímos y la discusión se detiene porque no podemos seguir del ataque de risa.

Quitale hierro al asunto, quizás es por eso por lo que crees que no te quieren invitar. por tu reacción.
Es algo que le pasa a mucha gente.