Tranquila, no puedes meterte en su cabeza y saber qué ha pensado cuando os habéis encontrado. Así que solo quédate con cómo has sido tú, que lo has saludado y te has querido acercar, eso habla bien de ti. No te tomes su reacción como algo personal.
Yo tengo 3 exs y los tres fueron importantes en mi vida.
Me encontré al primero varias veces por trabajo, huía de mí como ha hecho el tuyo hasta que un día lo cogí y le dije que me alegraba de verlo y que no quería incomodarlo con mi presencia. Me dio un abrazo, se alegró muchísimo y me dijo de tomar un café. Dice que simplemente no sabía cómo yo iba a reaccionar al saludarme y se puso nervioso. Ahora nos saludamos tan normal sin problema.
La primera vez que me encontré a mi segundo ex, lo esquivé yo. Fui muy inmadura pero no estaba para nada preparada. Lo quise mucho y me bloqueé, no supe reaccionar y me hice la loca. A día de hoy, lo saludaría y me encantaría saber que le va bien.
Con el tercero, que este fue un capullo digno de denunciar, nos cruzamos siendo los dos únicos que iban por esa calle y no podíamos esquivarnos. Me di cuenta y de la sorpresa dije «¡no me lo puedo creer!», agachó la cabeza, la giró y metió el turbo.

Con esto lo que te quiero decir es que tanto yo como alguno de mis exs, por el motivo que sea, nos hemos ignorado. Uno por capullo pero otro por inseguridad al igual que hice yo y para nada es que por insignificancia… Y esto es así para todo el mundo.
No sabes por qué lo ha hecho tu ex así que no te comas la cabeza con eso, aunque entiendo perfectamente ese sentimiento de pena.
Un abrazo.

Pues a ver, sois exs, ¿por qué te iba a saludar? Además lleváis más sin veros que lo que estuvisteis juntos. No tiene sentido. Personalmente si me encuentro con un ex no le diría ni hola, y si en ese momento tuviera pareja, menos aún. Si no hay una amistad, ni contacto, ni nada y, después de dos años, me parecería MUY raro quedarme a hablar. Lo que no me parece normal es que te haya afectado tanto, no parece que le hayas superado, deberías trabajar eso.