No veo problema en que te ponga “el cani malote” sino en que es tu compañero de piso.
La convivencia se puede hacer incómoda si luego no os entendéis o os acostáis de vez en cuando y mientras él sigue con su vida trayendo chicas a casa y tú escuchándolo todo.
Si quieres llevarte esa alegría al cuerpo, espérate a que termine el curso y vayas a dejar el piso, pero no te metas en semejante berenjenal con todo el año por delante.

Tíratelo una y mil veces. Estas en la edad perfecta de hacer las cosas y no quedarte con las ganas.
Soltera y sin compromiso. Haz las cosas que luego cuando eres más mayor te vas arrepentir. Y eso de que te toques cuando está con otra, yo haría lo siguiente proponerle un trío. Porque a lo mejor no solo te pone él, sino la situación en sí de que este con otra. Eso sí piensa que solo va ser eso, pero que te quiten lo bailao. Que la mayoría haría lo mismo, que no somos monjas de clausura para hacer siempre lo correcto. Disfruta de tu juventud y sexualidad