A mi es que no me parece normal que una pareja te diga que le gusta alguien más en sentido romántico o sexual salvo que sea una explicación a por qué te deja. Que puntualmente te comente que alguien le parece guapa porque es motivo de conversación, pues bien, es totalmente comprensible ya que tiene ojos en la cara, viene al caso y no tiene nada de malo… pero si lo hace mucho, pues mira, no… un poco de respeto y de responsabilidad afectiva, que eso no le gusta a nadie.
Que está claro que no podemos evitar sentirnos atraídos por otras personas, pero tampoco veo necesario el expresarlo.

Bueno, tú no hablas de una pareja, hablas de personas a las que estás conociendo, que tontean o expresan que otra persona les parece físicamente atractiva.
Que te moleste un evidente tonteo lo puedo entender, aunque a lo mejor no es tal, pero que te moleste que otra mujer les parezca guapa, ya no lo entiendo.
Estando en pareja: la mía no tontea con nadie, aunque se puede mostrar muy simpático y cariñoso en el trato, acorde a su personalidad. Y que comente que otra persona es muy guapa, no me molesta nada. Por lo general coincidimos en la apreciación.

Muchas gracias por la respuesta tan elaborada, me refería justo a eso, a que expresen atracción por otra mujer de manera abierta. Un saludo(L)