El año pasado pasé algo similar con mi chico. Teníamos dos bodas: una de sus amigos y otra de los míos. Mi chico siempre viste con joggers, camisetas, sudaderas y deportivas. Le dije que para la boda de sus amigos podía llevar lo que quisiera, pero que para la otra tenía que arreglarse. Al final, después de probarse unas cuantas cosas, se compró un traje modernillo en Zara y una camisa con cuello mao que le evitaba llevar corbata. Llevó deportivas. Iba muy guapo y muy cómodo.
Te recomiendo paciencia y que intentéis buscar algo con lo que él esté cómodo, hoy en día hay opciones y no es necesario ir encorsetado en estas ocasiones.

Pues yo sí que entiendo a la chica. Que es la boda de su hermana y de noche, donde se suele ir más arreglado. Que si, que el va más cómodo con sus chinos y su polo. Pero sabiendo que tu chica tiene un «vestidazo largo», que tus suegros siendo los padres de la novia irán también todos elegantes, podría hacer un esfuerzo para no desentonar. Porque lo de las fotos… si sale (con los chinos y el polo) mal y si no le ponéis peor. Si fuera otra boda cualquiera, si que estaría de acuerdo con el, pero siendo tan allegada yo intentaría hacer el esfuerzo. Que siempre hay la opción de luego acabada la ceremonia cambiarse.
Y lo del traje de zara con la camisa cuello malo me parece una buena opción.

Odio las bodas. Bueno, más bien, odio los bodorrios clasicones en los que es un problema que yo no vaya con tacones y vestido de fiesta y mi novio no vaya con traje. Yo si me exigen eso no voy.

Es que es agosto, con la chaqueta tu novio se va a asar. Yo me caso en Julio de este año (si todo va bien y todavía estamos de cuarentena, claro) y le he dicho a mi novio que no sea loco, que lleve pantalones de vestir y camisa de manga corta, que de otra manera se va a asar

Su ropa, su imagen, su decisión. Si a él lo ves como un complemento que llevar junto a tu vestido esa noche y crees que no encaja con tu look, déjalo en casa y apechuga con las consecuencias de tratar a una persona como si fuera un adorno.

Creo que esta respuesta no es la que quieres oir. Preocúpate más por pasar un día inolvidable con él, que de que llevará puesto. No es una falta de respeto en absoluto, cada uno viste como quiera.
No puedes obligarlo a vestirse como TU quieras. Así como a ti no te gustaría que él dijese que tu fantástico vestido para ese día es horrible, o tiene mucho escote o que el color no queda bien.
Lo único que conseguirás obligándolo a ponerse traje o imponiendo tu criterio es que acabe por no ir a la boda.

Pues lo siento pero yo estoy con la chica del post y estoy segura de que muchas de las que están defendiendo al novio no pensarían lo mismo si se viesen en la misma situación. Si al menos dijese que va con pantalón de traje y camisa lo podría entender pero ¿un polo? Eso queda fatal en una boda y menos una en plan bodorrio como esta y por mucho que la gente venga en plan guay a decir que cada cual vaya como quiera pues no. Yo he acabado aborreciendo las bodas de tantas a las que he tenido que ir peo si se tiene que ir a una boda se va bien. Si hace calor pues que se quite la chaqueta cuando quiera. El traje se lo pueden prestar y los hay bien baratos y lego le puede valer para otros acontecimientos.
Imaginad que por lo que sea algún día esta pareja se rompe y la hermana tiene que tener en sus fotos al del polo jajaja!

Que no es lo habitual para ir a una boda, vale. Que es una falta de respeto hacia tu hermana, pues no. Que yo sepa, una boda es para celebrar el amor con tus seres queridos, no un desfile de modelos. Me parece buena idea lo que te han dicho por ahí de que intentes llegar a un término medio con una camisa pintona o una americana pero vamos, que tampoco me parece ningún drama, sorry