Hola! Es así como te.han explicado, primero en el notario dejas todo bien claro y firmado, y unos días antes de casarte lo mandan al juzgado, y luego lo hacen…. Suelen tardar unas semanas. A mi por lo menos fue así, me casé en septiembre, en agosto ya prepare todo, y hasta octubre no los tuve en casa. . Tranquila, es lo normal

Hola! Nosotros nos casamos en el registro civil y ya llevábamos las capitulaciones hechas y nos dijeron que no podíamos añadirlas en ese momento, que teníamos que hacerlo otro día, así que no te preocupes mucho por tenerlas para ese día. Desde que las haces en el notario tienes 1 año para poder añadirlas a vuestro expediente matrimonial o si no las tendríais que repetir en el notario.
De hecho, las capitulaciones de separación de bienes y tal se pueden añadir aunque lleves 20 años casados si así lo decidís los dos.
Que lo paséis muy bien en la boda!