Por lo que cuentas, a tu pareja su madre no le está regalando el dinero sino que le ha hecho un préstamo, ¿no? Pues haz tú lo mismo, y con más razón. Hablad las cosas claras, y si tú pones X dinero más durante estos meses, que ella te lo vaya devolviendo en cuanto dejéis el piso de alquiler. Es que ahora mismo no sólo tú estás poniendo dinero, sino que tus padres están poniendo dinero (entiendo que a fondo perdido) para que tu novia pague su hipoteca, mientras que la madre de ella recibe sus pagos cada mes… Planteáselo así, es el mundo al revés que tus padres estén pagando su hipoteca…