Recuerdo que es el único post que yo he comentado por aquí, mi consejo fue que no le mintieras ni le pusieras excusas, la verdad solo tiene un camino y la forma de ponernos rojas es cuando nos cazan en mentiras innecesarias, como te ha pasado a ti, ahora te sientes mal y no sabes si por tu mentira debes dejarle el dinero para compensar, no sé el qué, sigue siendo él quién es probable que no te devuelva el dinero prestado. Importante ir siempre con la verdad por delante y si no la quieren asumir, entonces es problema de ellos, tú tienes una forma de ser y a no ser que quieras cambiarla, no deberías recular con tu decisión.
Mi solución, coger el toro por los cuernos y decirle porqué no se lo quieres dejar y si le sienta mal, ajo y agua, pero como he dicho antes, de frente y con la verdad por delante.