Hay un punto intermedio en lo que comentas.
Que ella te envie WhatsApp no significa que le tengas que responder inmediatamente, ni siquiera en ese mismo día. Déjala que te envie WhatsApp y tú ve espaciando las respuestas y da contestaciones con evasivas. Tipo: hablaré con el. Otro día: ay, perdona, hoy he estado liadísima y no me he podido parar a mirar el móvil. (Responde solo eso, sin hacer referencia al contenido de sus mensajes). Y así un día con otro. Sin ser maleducada pero tampoco le des bola porque con tus respuestas ella se retroalimenta