Yo hablaría otra vez con la jefa y le diría que te quedas pero que no trabajas gratis ni una hora más. Si estás cotizando por 40 horas semanales (o las que sean que te tengan de alta), no trabajaría ni un segundo más que eso.
Como dices, la que tiene que sacar adelante su negocio es ella, no tú.