A ver, lo normal es que desde siempre, cuando iba a ver a los parientes, se le dijera: «Vamos a ver a la abuela, o va a venir tu tía». Sin más. No hay por donde coger que no se haya hecho así, os habéis equivocado mucho y eso es lo que ha generado ahora este rechazo.
Si esos parientes se han portado bien, lo que se debe hacer es fomentar la relación para que la niña tenga la máxima red familiar posible. Con 8 años y tal como lo habéis gestionado, no le corresponde tomar esa decisión.
Lo que sí está claro es que necesitáis el asesoramiento de un experto.