Lo más lógico y probable es que, sencillamente, le gustara el nombre y le pusiera el mismo. No iría a buscar explicaciones más allá.
Aunque entiendo el enfado. Una amiga mía le puso el mismo nombre que mi hija a la suya y me molestó bastante (se llevan muy poco) y, como bien dices, hay muchos nombres, aunque imagino que cuando te encaprichas con uno, es difícil cambiarlo.