La niña parece una adolescente normal, aquí el problema es tu marido.
Yo pondría normas para todos, niña incluida, primero háblalo con tu marido que si no es él el que pone límites, vas a ser tú. No hablo de educarla sino de tener normas de convivencia, como le pasará si algún día se va a un piso de estudiantes.
