A ver, no es tan grave, aunque finalmente seas trans,solo es la inicial, podrías ponerte un nombre con la misma inicial, o tu padre podría corregirse el tatuaje con el tiempo. O no, al fin y al cabo, hasta ahora has sido su hij@,tu nombre actual representa la persona que has sido hasta ahora y a la que tu padre quiere. No le quites eso, porque no está reñido con la persona que serás cuando transiciones, si finalmente lo haces.