Me parece perfecto inculcar valores a los hijos, las infidelidades hacen daño a la otra persona y está mal.
Por otra parte, creo que tu hermana se ha pasado un poco, desde mi punto de vista con una buena charla hubiera bastado pero, es su hijo, así que ella lo educa como le da la gana.
