Hola! Siento lo de vuestra amiga y por la situación que está pasando. Y por vosotras que estáis asumiendo unas responsabilidades que no son vuestras, aparte que nadie está preparado psicológicamente para esta situación,
Yo ahora mismo siendo madre, si le pasa eso a un hijo mío me planto donde sea y ahí estoy. No la dejo a su aire, tiene 24 años pero en el fondo es una cría, y una enfermedad dura y necesita el apoyo de su familia y amigos.
Sinceramente yo haría 2 cosas.
Por una parte juntaros tu amiga y tu y hacer bloqué y hablar con ella de cómo os sentís, que vais a estar a su lado apoyarla pero que tiene que colaborar. La situación que la describes es deprimida y derrotada.
Y por otra parte habla con su madre y dile cómo está la situación, que cuando habla con ella no está bien, que no vive su vida a tope como le dice. Que está tirada en el sofá. Que necesita a sus familia aunque no quiera reconocerlo, y que vosotras estáis desbordadas de la situación.
Puede que se enfade pero es lo mejor para ella y vosotras.