Hola guapa!
Con contundencia lo más acertado es ajustarle la medicación, por ella y por vosotros.
Soy enfermera en geriatría, al principio yo era también de las que criminalizaba un poco medicar a los ancianos, (en las resis hay una sobremedicalización brutal y te entra rechazo) pero con la experiencia te das cuenta de que ellos, en según qué casos, no están mejor sin medicar, al contrario. Tu abuela también sufre en ese estado de agresividad y estrés constante.
No lo hagáis por vosotros, hacerlo por ella. Tampoco creo que le gustara verse en ese estado y ser una complicación para vosotros. Se puede ajustar la dosis para controlar la agresividad y los delirios sin por ello dejarla torrada.