Como te han dicho, lo que ha escrito tu hija es privado. Es más, si tú por ejemplo te enfadas con alguien por teléfono y en cuanto cuelgas dices «vaya gilipollas» por eso estás dramatizando? Crees que estás haciendo algo malo o que te estás desahogando como la gente normal? Porque la persona a la que se dirige ese insulto se sentiría ofendida si lo oyera, pero como lo dices en tu intimidad pues ahí se queda. Así que lo siento, pero no puedes usar contra ella lo que escribió para sí misma.
En cuanto a lo del maltrato… pues mira, tú misma dices que tu marido se pasa, quizá sí que estáis normalizando una situación de maltrato psicológico. Y además tu marido se está poniendo a la altura de unas adolescentes, les ha declarado la guerra en lugar de educarlas. Y te aseguro que no tienen comportamientos que no sean completamente normales en adolescentes (créeme, soy profesora en secundaria), solo se han cabreado y reaccionan con la capacidad emocional e intelectual que tienen a esa edad.
Por último, lo de que no les ha faltado de nada… pues mira, mis padres son igual, en la parte tangible, material y económica nunca me ha faltado de nada porque ese es su concepto de paternidad, pero sí que me ha faltado cariño, empatía, implicación en mi vida, mis asuntos académicos, mis sentimientos… así que siento decirte que «no faltarte de nada» no implica que puedas tratar a unas niñas como si fueran monstruos.