Enhorabuena por el nuevo trabajo!!
Si fuese yo la que está en tu situación que sabes que te vas haría las 2 cosas, hablaría con ella y se lo explicaría de una forma muy educada y después iría y se lo diría a los 2 jefes. Así seguro que te vas más agusto que un arbusto 🤣