Tu marido quiere VIOLAR LA INTIMIDAD de tu hija.
De verdad, si no vas a aceptar que tu hija es un ser humano, no tengas hijas.
Yo con la gente alucino. Una cosa es educar, y otra ser una mala persona. Me llego yo a enterar de que mi padre/madre me vigila de esa manera en mi intimidad y no se lo perdono en la vida.
Haz lo que sea para impedirlo, pero no dejes que llegue a hacerlo, el daño que le podéis hacer (porque es tu marido el que quiere hacerlo, y tú que no protegerás a tu hija como ella merece) es inmenso, y no se resuelve con un «lo siento» o «es por tu bien».