No es maltrato, aunque considero que las formas son, cuanto menos, no recomendables. Ningún hijo se merece enterarse de una cuestión así porque sea el profesor quien lo comente delante de toda la clase.
Desde luego, en este caso las formas importan tanto como el mensaje.