Pues ya depende, sus padres tienen posibilidad de desplazarse para cuidarlo? Tiene algún familiar que pueda ir a cuidarlo a vuestro piso? Porque ya es una cuestión de calidad humana más que otra cosa. También te digo que lo mejor es que lo hables con él y le digas cuáles son tus planes para que él decida. Dile que vuestra relación no funciona y qué quieres cortar. Y que si te necesita puedes seguir cuidándolo pero ya no como pareja

Si no te supone mucho sacrificio yo si me quedaría 1 mes o 2 más hasta que se recupere.
Pero si sientes que no podrías estar ni 1 minuto más a su lado dejalo.

Lo que te dicen de dejarlo y luego cuidarlo igual no tiene sentido será una situación muy tensa

Lo que yo haría: seguiría con mi decisión de irme pero rompería de forma cordial y le diría que en caso de que necesite algo que me llamara.
No es el mejor momento pero tampoco se trata de continuar la relación por pena.
Le puedes ayudar por humanidad (solo porque no tiene a nadie en la ciudad) pero dejando claro que es solo eso

Por lo que leo, estas conviviendo, y el no tiene a nadie cercano que le eche una mano, verdad?
Creo que lo que podrias hacer, dado que su humor es el que es, es tener una conversacion con el y explicarle que como paraja no estais bien y que quieres romper.
Dado lo que esta pendiente, le puedes ofrecer seguir conviviendo para no dejarle sin casa o sin compañera de piso que comparta gastos en este momento que no podra ponerse a buscar pero dejandole claro que ya no sois pareja, que x amistad y por ayudarle te quedas hasta que este mejor y luego cuando se recupere volveis a valorar quien se va o se queda de la casa.
Todo esto creo que puede provocar dos cosas: que deje de ser insufrible y que no tengas que aguantarle cosas porque ya no es tu pareja y asi se lo haces ver, o que el mismo te pida que te vayas o se ofrezca él a irse.

Vete, por dios, no tienes por qué aguantar a alguien con esa mala leche. Como bien dicen, luego ni te lo agradecerá y serás la mala porque le vas a dejar sí o sí.
No importa que sea ahora o más tarde, siempre serás la mala y tampoco tú tienes por qué demostrar que eres la salvadora de nadie.
Además, todo este tiempo de recuperación el tipo querrá polvete o pajuela, seguro que para éso no tiene dolores de vértebras.
y además de agobiada, te sentirás sucia y usada. Tendrás que esquivarle continuamente para no acostarte con él.
Cariño, huye, bye, no tengas tanta pena!

En otros términos te diría que aguantases que dejar a la gente enferma es una tortura para el que está en cama porque está dándole mil vueltas a todo, pero contando esto… aquí va un plan para ti…

Supongo que él esta borde y faltón, así que en uno de esos ataques te haces la víctima a saco. Rollo…»ay qué me has dicho/ ay qué fuerte/ ay lo que me has dicho me ha ido directo al corazón) y le sueltas un «no tengo que aguantar esto» y ye vas como quién ha sido un impulso para mo quedar de mala.

Ya ya ghosting.