6km en dos horas es un ritmo pensado para niños. No se llevan sábanas sino saco de dormir. Y la comida para 24h simplemente poneos de acuerdo los amigos y compráis unas tortillas, unas empanadas, unos cafés, galletas… y vais a estar divinamente. Aah y lleva chaqueta, no ventilador

Si es un refugio de montaña mejor llévate una sudadera para cuando caiga el frío que un ventilador!!!
Yo he metido las cervezas en nieve en pleno agosto, que no te engañe la montaña es otro clima.
Después llevarte toalla, saco de dormir, agua y comida no es tanto. Más km se hacen en el camino de Santiago con todas esas cosas y más. Obviamente no pretendas llevarte tres toallas, sabana bajera, funda nórdica y funda de almohada, secador, tres pares de zapatos y un buffet libre. Pero para una noche con cualqui r cosa se pasa.
Infórmate si hay río o ibon de montaña cerca del refugio y compra tabletas para limpiar el agua y darle minerales, es una manera de no cargar tanto peso.
Yo iría, lo pasaras bien y no me parece una excursión nada descabellada.
Hoy en día la mayoría de refugios son así, sin nada