No creo que haya una respuesta concreta. Depende de muchos factores. ¿Como de importante es esa aficion? ¿Para la persona en cuestión es importante poder disfrutarlo con su pareja? ¿Hasta que punto es innegociable para la persona a la que no le gusta?
En mi caso personal, si tuviera una pareja a la que no le gustara viajar, sería MUY difícil, porque es una afición que se come un porcentaje muy alto de mi dinero para ocio y de mis días libres. Encontrar a alguien que eso no le importe, es complicado. Sin embargo al cine podría ir sola no me supondría un problema, los deportes lo hacemos cada uno por nuestra cuenta y no hay problema. Mi chico es gammer y a mí me encanta leer, pues intentamos compatibilizar los tiempos que dedicamos a esas aficiones. Hay series que podemos ver juntos y otras ni de coña. Y a veces yo veo una que a él le gusta y a mí ni Fu ni fa, y a veces lo hace el por mi, e incluso nos hemos llevado alguna buena sorpresa jaja.
Las parejas no tienen que hacer todo juntos, pero es cierto que si no comparten ni una sola afición, se complica mucho a largo plazo. Hay aficiones que puedo hacer por mi cuenta (y de hecho lo prefiero) otras que puedo ceder o adaptar a otra persona y otras que son innegociables. Para mi en este caso lo importante es ser sincero (con nosotros mismos y con la otra persona) y comunicación.

A mi novio le encantan los videojuegos asi que cuando el juega yo me leo un libro o cuando lo hace con sus amigos yo quedo con los mios. A el le gusta un tipo de cine que a mi no y viceversa pero nos acompañamos al cine igualmente, hoy por ti, mañana por mi. A mi me encanta viajar y a el no tanto asi que a veces me acompaña y a veces lo hago con amigos. Claro que hay que ceder en momentos. En una relación la intransigencia no tiene cabida por mucho que si, podamos hacer cosas separados.

Que la línea debe estar en las metas vitales y en cosas que consideremos incompatibles con nosotros. Así que dependerá de la persona, hay personas que consideran importante tener a un compañero de vida que le acompañe en sus viajes porque viaje mucho, por ejemplo.

Si tú puedes ir al cine sola o viajar sola sin tener la compañía de tu pareja, entonces chachi.

La línea la establecemos nosotros y no todo el mundo tiene la misma.