Te entiendo perfectamente, te hablo desde mis 34 años ya, y a día de hoy ya es algo que me la pela, pero que en su día me hizo sufrir como a ti.
Yo siempre me esforcé al máximo y saqué un notón cuando era como tú. 9.3 en primero, 9.7 en segundo. Todo por mérito propio, nunca tuve un enchufe. Yo iba con ventaja respecto a otros dos que había en mi clase, y una profesora me hizo la 13-14, le subió la nota a uno de esos alumnos porque fue a darle la lata con que él quería estudiar medicina. Sin más ni más, le redondeó la nota al alza y listo.
Por ese motivo yo me quedé sin Matrícula de Honor y a dos velas. Y sin posibilidad de reclamar. Obviamente al resto de la clase este asunto les importaba un huevo, porque a ellos no les afectaba. Igualmente ya era a fin de curso y tampoco agité el avispero.
Mi recomendación es que si puedes, impliques a toda la clase, que te hagas con pruebas y sacudas la alfombra. No hagas de cabeza de turco, no seas boba. Busca apoyos. Y pruebas.
Y si no lo consigues, sé que es injusto, pero no te quedará más remedio que demostrar tu lo que vales, si puedes, quedar por encima de ellos a pesar de su ventaja, jugar mejor con tus malas cartas. Si no lo consigues, no hacerte mala sangre, porque vas a sufrir en vano.
En mi caso, yo acabé estudiando medicina en la misma facultad que mi compañero de instituto, incluso haciendo la misma especialidad. Yo lo tuve siempre mucho más difícil que él, durante toda nuestra carrera y especialidad, he tenido más obstáculos, y aún así, hoy es el día en el que no me cambio por él, porque a pesar de todo, hoy en día a mi me va mejor en la vida en todos los niveles que a él, que navega sin rumbo. Y no es que me esté comparando, pero el dolor que sentí en aquel momento, ya solo es una anécdota, un recuerdo que ni me va ni me viene

Buff, es muy complicado demostrar todo. O tenéis pruebas contundentes, y os juntáis toda la clase para quejaros, o esto será complicado, muy complicado. Porque, aparte de que suelen tener sus ojitos derechos y regalarles las notas a quienes son se las merecen, como hicieron con una excompañera de clase ( se puso a dar pena porque tenía cistitis y le regalaron una nota que no tenían que darle, todo porque la cago enormemente en el examen y no le daba para el aprobado ni loca), y aparte, los profesores se alían entre ellos, si te quejas al profesor y te quejas a dirección, dirán que te lo inventas y capaces son de suspenderte. Lo mejor, aunque es un poco loca la idea, es ir a inspección escolar y decir que sospechas de que están arreglando notas o soplando preguntas, supongo que mantendrán la denuncia de forma anónima y a lo mejor sale algo, pero como digo, puede ser un poco loco.

Como profesora de Bachillerato, entiendo tu frustración y toda la presión que supone intentar entrar en la universidad con las notas de corte cada vez más infladas. Aunque seáis solo dos personas, si le explicáis la situación al jefe de estudios os tiene que hacer caso. Como mínimo, hablarán en serio con el profesor, un trato desigual puede ser motivo de reclamación de notas a final de curso. Si hablas con el profesor antes de ir a Jefatura, sé muy diplomática. Si admite que le dió las preguntas a las compañeras por echarles una mano o cualquier motivo personal, tienes más a tu favor a la hora de poner la queja. Si no lo admite, quédate bien con la respuesta que te dé para trasladarla tal cual al jefe de estudios y no te acusen de mentir.
Si te apoyan el tutor y el jefe del departamento al que pertenezca el profesor, más facilidades todavía. Si Jefatura no reacciona, el siguiente paso es que algún padre se queje al director. El último extremo sería llamar a inspección educativa, ahí ya depende de lo lejos que quieras llevar el asunto y consigues pruebas. En la mayoría de centros, se toman en serio las irregularidades con las notas y los exámenes en 2° de Bachillerato. Saben que es un año crítico y no quieren jaleos con la inspección si pueden evitarlo.

Igualmente, intenta no hacerte sangre y creer que tu esfuerzo no vale. Vas a defenderte en la EVAU mejor que cualquiera al que le regalen el examen, allí nadie te facilita nada. Más de uno con un 9 en el expediente se queda con un 6 en el examen porque sus notas no reflejaban su conocimiento real. Eres capaz y vas poder pedir becas con tu media aunque no tengas matrícula de honor. Sigue esforzándote, ya queda muy poco para el final. Ánimo y a por todas.

No te canses y lo aceptes, pelea. Muchas veces en la vida no conseguirás nada, pero haberlo hecho ya es haber conseguido mucho.
Hazle con dirección. Explica todo esto y solicita que otro profesor ponga el examen. Si no te hacen caso, puedes hablar con inspección. Perseguir la justicia es importante, incluso aunque no se consiga

Yo te comento mi opinión como alumna de buenísimas notas y ahora como profe de bachillerato.

Para mí todo depende de cómo sean tus compañeras.
Me explico, si os habéis enterado todos quizás es que el profe lo que quería era ayudaros a todos y sabía que la información correría. Hay veces que en clase digo lo que va a entrar mil veces y luego lo digo a alguien que me pregunta en un recreo y he dicho exactamente lo mismo que en clase pero en el aula no estaban escuchando.
También puede ser que las alumnas a las que le ha dado pistas sean NEAE o tenga alguna adaptación que tú no conoces y por eso les ha ayudado. Cuidado con pensar que el trato es desigual porque la misma ley dice que hay que hacer esas adaptaciones. A mí hay veces que me han recriminado algunos alumnos que a X persona no le quite por falta, por ejemplo, y yo no le puedo explicar que su compañero tiene X o Y, pero estoy haciendo mi trabajo que no es tratar a todos por igual sino atendiendo a sus necesidades.
No sé qué notas tienen esas chicas, pero quizás no sea ni competencia para ti. Yo me enfadaba mucho con ciertas cosas cuando estudiaba y la verdad que luego en retrospectiva no iban a alcanzarme ni por asomo.