Hola Amiga.
Si puede ser grave pero no por los pendientes en si sino por lo que representa el hecho.
Has hecho algo que afecta a vuestra hija sin llegar a un acuerdo con él.
Imagina la situación al revés, imagina que el ha e algo que modifica permanente la apariencia de tu hija son decírtelo, también habría roto tu confianza.
Creo que deberíais hablarlo en profundidad sin discutir, y volver a ganarte su confianza. Lo que tengas que hacer o no para ello en parte dependerá de él.Te dirá lo que necesita.
Y por favor cuando están los niños por medio, intentad tomar las decisiones en equipo.