Tus responsables ya saben que no sabes Alemán. Tus compañeros de trabajo también. Y ya con esta premisa, vas más tranquila.
Después, en ciudades grandes, el inglés y alemán están a la par.
Si te da miedo, miralo como algo a corto plazo, un año, dos años, que impulse tu carrera profesional y después ya decides si cambiarte de empresa o volver.
Hazlo, además estas sin responsabilidades, y si te arrepientes vuelves pero no te quedes con la duda!!!

No sé qué habrás contestado, pero mi primo se fue hablando inglés y cero alemán y no tuvo ningún problema. Todo el mundo fuera hablaba inglés