Lo más prioritario ahora no ese chico ni tu marido, sino tú. Lo primero que debes hacer es solucionar tu problema de autoestima, ir a terapia.
Creo que cuando te encuentres mejor animicamente, sabrás que hacer, aun así te digo lo que yo veo desde fuera:
Tú marido y tú acabáis de tener un niño, no dormis, no follais, tu esperas que él te diga algo bonito y él (tal vez) solo piense en lo agotado y agobiado que está.
Deberíais daros un tiempo a solas, dejar al niño al cuidado de algún amigo, familiar o niñera y salir un día a cenar poniéndonos bien guapos. O simplemente dejarlo unas horitas en casa de los abuelos y disfrutar de unas horitas en vuestra casa a solas.
Por otro lado el chaval del curro, por muy majo que sea y mucho que te escuche, lo hace desde la posición fácil. Él no se está comiendo el curro y la mala baba del bebé que no duerme y encima se «aprovecha» de lo que le dices, por ejemplo: Mi marido no me dice que estoy guapa,ni que soy sexy…, Contestacion: pues yo te veo muy guapa y muy sexy. Es decir que te dice justo lo que quieres oír, que no quiere decir que no sea cierto, y pienso que tu marido debería esforzarse un poco más en hacerte sentir deseada y querida, pero tampoco le concedas tanto crédito a ese chico.
Yo en tu lugar primero me arreglaría yo. Luego intentaría arreglar mi matrimonio y si eso falla, me divorciaria. Y por último, ya sí, si hay un chaval que me gusta, me lanzaría a por todas.