¿Quizá le ha molestado pensar que hayas comprado para él con tu dinero?
Yo confrontaría a mi madre. Le diría tal cual las cosas, que hicisteis un pedido conjunto para ahorrar en gastos de envío y que él había pagado sus cosas y ahora como han desaparecido vas a tener que darle de tu bolsillo el dinero que han costado. A ver que cara pone.

Sinceramente, creo que el problema aquí, no es tu madre, eres tú. Eres igual que todos esos novios de chicas que vienen quejándose aquí de sus suegras meticonas, siendo la culpa del novio que no le para los pies.
No es normal que tu madre esconda o tire cosas que has pedido por correo, sean para quien sean, únicamente porque le salga del papo. Pero tampoco es normal que tu te quedes callada validando su comportamiento.
Yo si fuera tú, le preguntaría donde está el paquete (que me parece increíble que te hayas dedicado a buscarlo por toda la casa sin preguntar primero), y si te dice que lo ha tirado, me enfrentaría a ella diciéndole que es una irrespetuosa, y que por su culpa ahora te va a tocar pagarle el dinero a tu novio… pregúntale que qué le parecería a ella que tú tirases sus cosas así porque sí… ¿no te atreves a enfrentarla? pues ahí está el problema.
Y vamos, que entiendo que vives con ella, y que la señora será en muchas cosas así… así que haz por independizarte lo antes posible para que no se meta en tu vida.

Gracias por vuestras respuestas chicas. Me he enfrentado a ella y al final me ha entregado el paquete. Eso sí, me ha soltado de todo, haciendose la víctima. Según ella soy una mala hija por exigir respeto y privacidad.

Por Dios, qué señora horrible es tu madre. No tiene ningún derecho a abrir paquetes que no son suyos, está metiéndose en cosas privadas y personales tuyas y de tu novio. Y tú tampoco tienes parte de culpa por sentirte «mal» porque tu madre le haya molestado (que se joda) que haya cosas para tu novio. Si tienes trabajo fijo, por favor, vete ya de la casa de tu madre y alquílate algo para ti sola, o con tu novio o con compañeros de piso, pero si encima hay mal ambiente entre vosotras y tu novio, no me quedaría ahí ni un segundo más, por mucho que sea mi madre, hay que tener límites y un respeto que tu puñetera madre no tiene. Siento que sea tan dura pero me cargan las personas así de maleducadas (y está faltándote a ti el respeto al igual que se lo está faltando a tu novio, dicho por ti, que no tiene razones para que le caiga mal tu novio).

Mucha suerte.