Ser profe y los pronombres de los alumnos

Inicio Foros Welovermoms Niños y adolescentes Ser profe y los pronombres de los alumnos

  • Autor
    Entradas
  • Teacher
    Invitado


    Teacher on #1060141

    Llevo años siendo profesora y rs un trabajo que me apasiona y me enorgullece decir que siempre he intentado tener una relación respetuosa y cercana con mis alumnos. Me gusta escucharles, saber cómo piensan, entender sus inquietudes. Siempre he creído que el aula debe ser un espacio seguro donde puedan sentirse cómodos y valorados.

    Pero hace unos meses me encontré en una situación que sinceramente no sé cómo gestionar.

    Uno de mis alumnos se presentó al inicio del curso como elle. Nos pidió a todos, tanto a sus compañeros como a los profesores, que le tratáramos en neutro. Y yo de verdad respeto profundamente su decisión de identificarse así. No tengo ningún problema con su identidad, su expresión o lo que necesite para sentirse bien consigo mismo.

    El problema si se le puede llamar así es que no me siento cómoda usando el pronombre «elle». No me sale de forma natural, no lo entiendo del todo y me parece algo forzado. Siempre he sido muy respetuosa con el lenguaje y creo en la riqueza del idioma, pero este cambio me parece más una moda que algo que tenga un sentido real en la lengua que enseño y uso a diario. No es algo que me fluya, y siento que si lo uso lo hago solo porque me siento presionada no porque me nazca.

    Se lo expliqué a este alumno desde el respeto, le dije que entiendo pero que yo no comparto el uso de ese pronombre y que aunque lo respeto como persona, prefiero mantenerme fiel a mi forma de hablar.

    Desde entonces noto cierta distancia por su parte. No me mira igual y no participa tanto en clase.

    Ahora la duda me come por dentro. ¿Estoy siendo cerrada? ¿Estoy fallando como profesora al no hacer el esfuerzo?

    No sé si me estoy aferrando a algo que debería dejar atrás o si tengo razón en pensar que el respeto no pasa únicamente por cambiar el lenguaje, sino por cómo tratamos a la persona en su totalidad. Me encantaría ver vuestros puntos de vista y si hay alguna profe que haya tenido casos así en clase agradecería enormemente su experiencia.
    Besotes.


    🌸 Envía tus movidas a [email protected]
    👑 Los mejores chollos para ahorrar https://whatsapp.com/channel/0029VaCFabI1nozF5ZslTp3u


    Responder
    Az
    Invitado


    Az on #1060148

    Elle es como se llama al dígrafo ll.
    El castellano tiene pronombres neutros. No hay necesidad de inventarse cosas. Sino podríamos decir que desde hoy para el tratamiento neutro usaremos la palabra asusu.
    Tratar con respeto a una persona joven que está formando su personalidad va más allá de utilizar nuevas palabras que surgieron los últimos años. No se le puede llamar simplemente por su nombre?

    Responder
    juana
    Invitado


    juana on #1060159

    Estoy con Az… Habla con «elle». Le dices que no querias que lo tomase mal, por supuesto, que quiza llamarle por el nombre? que te sale mas natural…

    Responder
    Umi
    Invitado


    Umi on #1060187

    Como profesora eres la que da ejemplo y determina qué trato va a recibir del resto de la clase. Aunque no lo entiendas, si tú haces el esfuerzo los compañeros entenderán que tienen que respetarlo. Por desgracia, los adolescentes son menos sutiles que los adultos y son capaces de llamarle con pronombres que no son a propósito para burlarse o de hacerle el vacío. Si además ven que los profesores no lo cumplen, se verán con más motivos.
    Al decirle que no ibas a tratarle como te había pedido, lo que entendió es que no respetabas su identidad y cada día en clase se lo vas a recordar a los compañeros. Por eso no va a participar en clase, para no pasar por ese momento. A lo mejor los compañeros después tienen un comportamiento ejemplar, pero ningún adolescente quiere sentir esa vergüenza e incomodidad delante de todos.
    En un año tuve un alumno trans que alternaba entre pronombre masculino y neutro porque estaba descubriendo su identidad. Hice el esfuerzo aunque me equivoqué las primeras veces porque le ayudaba a estar mejor en clase y los compañeros normalizaban la situación. Cuando no me salía el pronombre, decía su nombre y sin más. Al final de curso era de los mejores de la clase y adquirió mucha confianza en sí mismo.
    Sabrás mejor que cualquiera cuál es el contexto de la clase y del alumno, pero como profesora te animo a que lo intentes. Si puedes hacer bien con ese gesto y no perjudica, solo hay ventajas.

    Responder
    Laura
    Invitado


    Laura on #1060211

    Yo es que lo siento mucho, pero no acepto el argumento de «respetar la lengua» de nadie que no hable en castellano antiguo. Las lenguas evolucionan, nos guste o no, no hablamos igual que hablaban nuestros abuelos, y probablemente muchos de ellos no se sentían cómodos con nuestros cambios tampoco. No imagino a mi abuela sintiéndose cómoda con que casi no usemos el usted por ejemplo. Es ley de vida, el lenguaje es algo vivo y cambia.
    Lo he pensado mucho y creo que nos aferramos tanto a estas cosas por dos motivos: en primer lugar porque nos hace sentirnos viejos, están cambiando algo que sentimos nuestro y encima sin nuestro permiso, estos jóvenes con sus costumbres raras, su música que es horrible, su ropas que nadie entiende y ahora encima hablan raro (es gracioso porque mi padre ya opinaba esto de mi y probablemente también lo opinaba el suyo de él); y en casos como este relacionados con el género, un poco de prejuicios y de conservadurismo que todos llevamos dentro creo que también influyen, al fin y al cabo la tradición judeocristiana la llevamos incrustada.
    Con respecto a que esté distante, pues no sé que esperabas, le has dicho que pones tu incomodidad por una palabra por encima de su sentir y de la aceptacion de su orientación en la clase, no creo que vayas a ser su profesora favorita, probablemente intentará no destacar y ya. Como te han dicho podrías simplemente usar su nombre y no decir pronombres si te resultaba complicado, pero en vez de eso le dijiste que no ibas a usar una palabra que hace que se sienta bien por mantenerte fiel a tu forma de hablar (sea lo que sea lo que signifique eso de la lealtad a tu lenguaje). Por más que no quieras aceptarlo has tomado una decisión política, porque no creo que a un alumno que te pida que le llames Manu en vez de Manuel le digas: lo lamento, pero no quiero deformar el lenguaje y Manu no es un nombre real, así que te llamaré Manuel porque no me siento cómoda y quiero ser leal a mi forma de hablar.
    Con respecto a lo ultimo que comentas, por supuesto que el respeto no pasa únicamente por cambiar el lenguaje, tambien hay que tratar bien a la persona (a todas, siempre), pero no entiendo porqué lo dices como si no fuera posible tener ambas cosas, no es una dicotomía, puedes usar un pronombre y tratar a las personas bien a la vez.

    Responder
    JKRowling
    Invitado


    JKRowling on #1060300

    Si decides usar el pronombre ‘elle’ con ese alumno para que se encuentre cómodo y no alejarlo, bien está. Si se te escapa un «él» delante del niño, corrige si quieres pero no te fustigues.

    Ahora bien: no te sientas mal, ni intolerante, ni antigua por pensar que el sexo es científicamente y objetivamente binario y no un sentimiento ni una opción, porque es la verdad, se pongan como se pongan Irene Montero y su pandilla.

    Ánimo.

    Responder
    JKRowling
    Invitado


    JKRowling on #1060302

    En este sentido, te recomiendo dos libros:

    1)’Nadie nace en un cuerpo equivocado’

    y (sobre todo, como docente que eres)

    2) ‘La coeducación secuestrada’

    Responder
    A
    Invitado


    A on #1067943

    Yo soy profesora de secundaria y hace un par de años en un instituto llegó un alumno en su momento era Eduardo y después de Navidad vino y nos dijo que se llamaba Emma y empezó a vestirse como una niña y todos pasamos a llamarla Emma.
    El año pasado tenía otro alumno que se llamaba Jorge y al mes de comenzar las clases dijo que por favor lo llamaremos Dylan que es identificaba más con ese nombre e incluso los exámenes el ponía su nombre apellido real y entre paréntesis Dylan.
    Y sin ningún problema asi lo hice, bueno yo y todos los profesores.
    Yo prefiero que los alumnos vengan contentos a clase y aprendan, y a mí me da igual llamarlos elle, maceta, Jose o Paula, jeje

    Responder
    Yo
    Invitado


    Yo on #1067946

    A mí sinceramente tus motivos me parecen muy vagos. Dices que respetas profundamente pero que no te fluye natural. No me parece un motivo de peso ni nada que se le parezca. Sabes que ahora es delito de odio no llamar a la gente por los nombres que elijan? Ten cuidado con eso. En cuanto a mi punto de vista, me parece absurdo lo del género neutro, fluido o intercambiado (es decir hombres o mujeres que dicen que son lo contrario). No entiendo pero respeto a las personas transexuales, pienso que si alguien transiciona con todo lo que eso conlleva, es porque tiene buenos motivos para hacerlo aunque yo no lo entienda, nunca sabré lo que siente. Ahora, una persona físicamente acorde a su sexo biológico sin ninguna intención de modificar su aspecto únicamente en sus pronombres, me parece un atraso. En 1949 ya dijo Simone de Beauvoir que no se nace mujer, se llega a serlo. Lo que quería decir con esto es que el género es un constructo social y que no viene determinado por el sexo. Cuando cada vez caminábamos más hacia la destrucción del género, de pronto retrocedemos 100 años (o más) en nombre del progreso (qué irónico) para autoidentificarnos con fuerza con uno de los dos géneros o con ninguno. Todes somos no binarios o género fluido, no solo algunes, porque el género es un rol social que es completamente lógico que no compartas al 100% ni al 50% ni al 10% si quieres. Seremos realmente revolucionarios cuando no necesitemos hablar del género.

    Responder
    Miriam
    Invitado


    Miriam on #1067972

    A mi lo del elle me parece una mamarrachada, pero si el es feliz si lo usáis, como si quiere que lo llaméis Gato con Botas, cero drama, aun así mis profesores me llamaban por mi nombre o apellido, no se en que momentos utilizas elle la verdad, y si te equivocas al decirlo rectificas en el momento y ya.

    Responder
    Laura
    Invitado


    Laura on #1067981

    Hola, yo creo que lo estás haciendo bien. No le des más vueltas

    Responder
    Mj
    Invitado


    Mj on #1067985

    Es que yo lo siento pero tampoco me sale dirigirme a nadie como elle.
    Si una persona está desubicada, allá ella, pero que no pretenda que los demás pasemos por el aro.
    Eso y tener que llamar a un tío de metro ochenta y con barba María porque ahora resulta que se considera una mujer y no puedes cuestionar que lo sea.
    Se nos está yendo la olla.

    Responder
    Anónimo
    Invitado


    Anónimo on #1068053

    Normal que te cueste. Porque es una gilipollez. Dile que en castellano ya hay un pronombre neutro, «lo», que probablemente conocería si se dejara de chorradas y estudiara un poco.
    Sólo hay dos sexos, es lo que hay. En su casa y sus amigos que le permitan las tonterías que quieran. En clase no. Tampoco creo además que le tengas que dar explicaciones. Yo le trataría como lo que es, u hombre o mujer. No hay más.

    Responder
    Anónimo
    Invitado


    Anónimo on #1068056

    Perdón, quería decir que los pronombres neutros son «ello» y «lo».
    El resto son inventadas.

    Responder
    Pepa
    Invitado


    Pepa on #1068078

    Pues yo creo que como docente lo has explicado y fin del tema. No creo que te tenga que ver dudando ni insegura. Eres la figura de «autoridad» allí y no estáis para debatir esos temas. Si no para impartir una asignatura.

    Nombre y apellidos de la lista y género del dni. Si no te sale no te sale. Si te sale pues perfecto… Pero vamos que…. Yo no recularia ni lo más mínimo.

    En la calle y en su casa, elle que haga lo que le de la gana con sus amigues. Además tampoco te ha dicho nada mas. Dejais el tema ambos y ya. No creo que le pille de sorpresa y es algo que tendrá que asumir o tratarse en terapia. Pero eso ya no es asunto tuyo

    Responder
WeLoversize no se hace responsable de las opiniones vertidas en esta web por colaboradores y usuarios del foro.
Las imágenes utilizadas para ilustrar los temas del foro pertenecen a un banco de fotos de pago y en ningún caso corresponden a los protagonistas de las historias.

Viendo 15 entradas - de la 1 a la 15 (de un total de 33)
Respuesta a: Ser profe y los pronombres de los alumnos
Tu información: