Ni se te ocurra renunciar! Trabajo en RRHH, independientemente de que ella estuviese de luna de miel o no, te lo han ofrecido a ti porque vales para el puesto más que ella (creemos que la antigüedad es un factor súper valioso en un trabajador y no, muchas veces entran trabajadores nuevos más motivados, con más conocimientos y aptitudes que otros que llevan años). Si se lo fuesen a ofrecer a ella en primer lugar, te habrían pedido que cubrieses sus funciones hasta que ella volviese, y que luego el puesto sería para ella, pero NO FUE ASÍ, porque la empresa cree que tú eres más apta para el puesto.
PD: A la que habla de jugarretas, se ve que es el mismo tipo de trabajadora que tu «amiga» la envidiosa.