Pues no sé qué tanta confianza o simpatía lemtienes, pero tu situación financiera para con tu comunidad es un dato personal que no puede filtrar ni siquiera aunque tú estés delante, hay una ley de protección de datos, no se si lo sabrá.
Si te llevas bien con ella y le.tienes confianza, yo te diría que busques hablar con ella en privado, igual tomando un café, y sin entrar en detalles explicarle que tu economía es diferente desde la separación y te estás adaptando, y que le agradecerías que no hablase de tu situación económica con otras personas, por que no procede. También puedes explicarle que a veces las parejas separadas no se ponen de acuerdo en que gastos extra van a asumir, que por ejemplo en el viaje no os pusisteis de acuerdo pero que hay familiares que con cosas de la niña a veces te colaboran, pero que para lo demás no. Y dale las gracias por entender tu situación y por ser más discreta en adelante, que entiendes que se le debió escapar sin pensar pero que te disgustaría si volviera a pasar y si vuelve a pasar pues no ha sido despiste…
Yo soy un poco pasivo-agresiva con gente así, y suele funcionar, no te quedes sin decirle nada, sino lo va a volver a hacer tarde o temprano y te estará siempre dejando mal y al final eso te afectará negativamente, cuando tú estás haciendo lo que puedes por salir adelante, tiene más valentia que tú tengas que decidir dejar de pagar comunidad unos meses por el bien de tu familia que el hecho de que una persona tenga la actitud cotilla y cobarde de soltar un dato económico privado tuyo en público para dejarte en evidència.
Ánimos, seguro que poco a poco consigues adaptarte, lo importante es que sepas que lo estás haciendo bien, es un cambio a todos los niveles y es normal que a veces no llegues, y no pasa nada.