Hola buenas, siento la situación por la que estáis pasando, debes de sentirte muy impotente. Yo como dicen algunas por aquí, intentaría no alejarme de mi hijo. Primero quizás tener una conversación a solas con él, explicadole lo mucho que le quieres y te duele ver como su novia no le trata como merece. También quizás le podrías decir que pregunte a sus amistades cercanas que opinan de la forma que tiene su mujer de tratarle, igual si pregunta abierta y directamente ésto, la gente de su entorno se abra y probablemente piensen igual que tú. Una vez él vea que no es algo que solo veas tú pues igual se plantea las cosas de otra forma. Sobretodo dejarle claro que si a pesar de eso quiere seguir con ella, le apoyarás pero que se te hace muy duro tener que verla con esta actitud así que o cambia la actitud (al menos delante tuyo) o que prefieres empezar a pasar menos tiempo con ella. Respecto a lo de pedirle perdón, para que tú hijo vea que pones de tu parte pues puedes pedirle perdón por la forma y el momento, osea que sigues pensando todo lo que dijiste pero que se lo podrias haber dicho de otra manera y en privado. Espero que te sirva de algo mi respuesta, mucho ánimo!