Entiendo la preocupación, pero solo tiene 3 años, su cerebro está muy lejos de la capacidad que tiene un adulto, deberíais empezar por ahí: no esperar de ella reacciones y hábitos de un adulto. Cada niño es un mundo, y entiendo el malestar de que esté así con su abuelo, pero le quedan muchos años de vida para reinventarse y decidir qué quiere hacer, que ahora esté así no significa que eso no vaya evolucionar, pero nunca será porque se lo manda alguien, tiene que salir de ella.
Al armar revuelo en torno a esto, en el fondo no estais aceptando a la pequeña como es, sino que le reñís y réplicais lo que ella hace para darle una lección, para que no sea ella, para que sea otra cosa. Mucho cuidado con esto.
Y la respuesta de tu padre de no hablarle, aunque pueda ser comprensible, es directamente bullying, no puedes aislar a un niño, no puede dejar de hablarle su abuelo, qué angustia! Sois vosotros los adultos, no os podéis comportar como niños que se enfadan y no respiran.
Si se os va de las manos, estaría bien acudir a profesionales, pero para vosotros en primer lugar.
Ánimo que pasará, ya lo verás.

Te has preguntado cuál es la razón por la que tu hija no quiere a tu padre?? Lo mismo hay un motivo que tu desconoces y le echas la culpa a la chiquilla.

En mi familia somos muchos primos y hay una prima en concreto que cuando era pequeña era intratable. Con los primos pequeños si se llevaba bien pero con los grandes no quería estar a menos de 3 metros, respondía muy faltona, era muy mala con los que éramos ya grandecitos. Nos tenía bastante miedo sin razón ninguna, y a mí me veía de uvas a peras pero si tenía que estar muy cerca mío era impertinente, malhablado, de todo, y los padres no sabían que hacer.

Después ha crecido y ahora que es adolescente quedamos mucho todos los primos y es un sol.

Simplemente es una niña pequeña y puede haber tenido alguna pesadilla que involucre al abuelo, o que le dé miedo cómo habla o se mueve, o que note que le tenéis mucho respeto y eso le de temor, etc.

Pero cuando crezca eso va a cambiar.

Pues yo entiendo a tu padre. En mi familia pasa lo mismo con la hija de mi primo y hemos decidido en general ignorarla hace ya años. Con el resto de los niños de la familia la relación de todos es estupenda, pero es que hay niños que son desagradables, y los padres los tienen que aguantar sí o sí, pero el resto del mundo no tenemos esa obligación

Hola querida.
Mi nieto es así, solo se comunica con soltura con sus padres y con el abuelo..
Por lo demás con nadie ni da besos, ni hola ni saluda ( no quiere o no puede), este mes ha comenzado a ir a un psicólogo infantil xq esto ya no es «normal» y encima el confinamiento que ha venido fatal.
Ni tios, ni primos, ni nadie que no sean esas tres personas.
No lo dejes.
Y xf no pienses mal en ningún momento de tu padre como te dicen
Yo ya hago lo mismo intento pasar.
. Le quiero muchísimo pero si no quiere…no quiere.
Un abrazo