Que si, que las personas mayores son muy cenizas y parece que disfruten hablando de penas y cosas chungas. Son lo peor en ese sentido. Yo huyo de las personas así.
Quitando que en eso tienes razón y ni tu ni tu pareja vais a cambiar eso de tu suegra. Creo que estás muy susceptible por las hormonas. La culpa de tu miedo no es de nadie, no se porque todo el mundo se empeña en culpar al resto de sus miedos, metidas de pata e inseguridades. El problema es tuyo. Trabajalo.
Puedes ir a hablar con tu matrona y exponer tus miedos, en las clases de preparación al parto también puedes decir que te asusta el parto y que te den información. Puedes buscar a un psicólogo que te dé alguna herramienta.
El miedo lo tienes tu, no culpes a los demás de algo que es tuyo y además ellos no tienen herramientas para ayudarte. Ellas solo han contado sus experiencias. Las mias fueron malas y aquí estoy con mis dos hijos. Tengo amigas que han tenido experiencias preciosas e incluso se han sacado ellas a su bebé. No hay parto igual a otro.
Ánimo y madura que lo que te viene es más gordo que esas tonterías

Experiencias hay tantas como personas y partos. Yo misma tuve uno que repetiría y otro que no, y aún así voy por el tercero.
Si te ves tan sobrepasada por lo que has oído busca ayuda, pero, por desgracia, existen muchos casos positivos y negativos y el miedo está y estará ahí. Busca la forma de manejarlo. Mucho ánimo

Hola, yo estuve acojonada y llorando a cada rato hasta el día del parto y una vez pari pensé tanto sufrimiento, tantos meses dándole vueltas para esto? Te aseguro que no es lo mismo como lo cuentas a como se vive en realidad. Mi hija tiene 9 meses me tiré 20h desgarro y fórceps contado así dirias que jodido pues estoy embarazada otra vez deseando que llegue el momento y con 0 miedo al parto. Cuando lo cuentas suena mucho peor de como es. Yo repetiria mi parto mil veces. Doler claro que te duele pero no es para tanto se aguanta perfectamente y tienes a profesionales contigo que se van a hacer cargo de todo. Y si además vas a usar epidural una vez que te la ponen ya si que no te enteras de nada. La epidural era otro miedo que yo tenía me tiraba horas mirando videos de como se ponía y me daba pánico que no me hiciera efecto o que me doliera mucho ponérmela y nada el pinchazo me dolió menos que un análisis y después gloria bendita. No te preocupes que va a ir bien y no hagas caso a nadie.