Hola guapa!
Uso una talla 50/52 de Asos y créeme que no vas a tener problema! Por mi trabajo tengo que hacer al menos 2-3 viajes en avión al año y al principio tenía las mismas dudas que tu. Incluso busqué aquí en el foro a ver si alguien tenía el mismo problema. La primera vez que me subí al avión y no me abrochó el cinturón me callé. Iba con mi novio, era un viaje cortito y pensaba que no pasaría nada (tonta de mi, nunca hagáis eso y menos por el corte de pedir un alargador). A la vuelta si que abrochó siendo la misma compañía (Ryanair), misterios de la vida. Desde ese momento me dije a mi misma que no sentiría vergüenza por pedir un alargador si hacía falta. Así que a la siguiente vez que me pasó, lo pedí, la azafata me lo dio con una sonrisa y al instante. Problema ninguno! Entrar seguro que entras en el asiento pero un alargador para el cinturón a lo mejor te hace falta. No te preocupes!!