Como ha dicho una chica más arriba, lo de los cambios de custodia no es algo que se pueda hacer así como así, y menos si lleva 4 años sin ver a su familia americana.
Hay que ir delante de un juez y modificar el convenio regulador, y entonces que el padre diga al juez lo que realmente va a hacer con la niña, entonces se verá si realmente quiere que vaya o solo es algo para un rato.
Raro me parece que a pos 16 años de repente le salga el instinto paternal. Iran delante de un juez, el juez le pregunta al padre qué compromisos asume, y hay un nuevo convenio que el padre tendrá que cumplir.
Porque si no vais al juez, hoy la niña va a los USA y mañana te dice que te la devuelve con un lacito y un año escolar perdido. Ojo con eso